Red Lights

Red Lights



In my crystal ball, I see you sending an angry mail to the editorial team immediately after seeing Red Lights to complain that a film with such a bizarre, totally insane, meaningless ending does not deserve two stars. You wouldn’t be completely wrong. Not only is the grotesque final plot twist rather dubious, parts of the rest of the plot are shaky and some of the dialogues are unintentionally funny. Sigourney “Ripley” Weaver and Cillian “Scarecrow” Murphy play two scientists who invest all their energy and knowledge in unmasking the many charlatans who claim to have paranormal powers. They get over half an hour to demonstrate their sceptical, rational abilities, and they do so with great gusto. But then Robert De Niro appears on the scene as a blind visionary who wraps the masses round his finger. Making him enemy number one was their big mistake. You are then treated to one creepy, apparently supernatural event after the other. Have they met their match? Red Lights flirts with the ridiculous, but most of the time we rather liked the bizarre atmosphere. Director and screenwriter Rodrigo Cortés has not managed to equal his stunning debut Buried. But at least he tried.



--NL-- In mijn glazen bol zie ik u meteen na de vertoning van Red lights boos een mailtje naar de redactie sturen om te klagen dat een film met zo’n raar, van de pot gerukt, betekenisloos einde geen twee sterren verdient. Helemaal ongelijk hebt u niet. Niet alleen de groteske finale plotwending is dubieus, ook onderweg rammelt de plot en sommige dialogen en scènes zijn onbedoeld grappig. Sigourney ‘Ripley’ Weaver en Cillian ‘Scarecrow’ Murphy spelen twee wetenschappers die al hun energie en kennis steken in het ontmaskeren van de vele charlatans die beweren over paranormale krachten te beschikken. Ze krijgen een dik halfuur de tijd om hun sceptische, rationele kunnen te demonstreren en doen dat con brio. Maar dan verschijnt Robert De Niro ten tonele als blinde ziener die de massa naar zijn pijpen laat dansen. Van hem hadden ze beter niet vijand nummer één gemaakt. De ene enge, ogenschijnlijk bovennatuurlijke gebeurtenis volgt op de andere. Hebben ze hun meerdere ontmoet? Red lights flirt met het ridicule, maar het gros van de tijd konden we de bizarre sfeer wel waarderen. Regisseur en scenarist Rodrigo Cortés slaagt er niet in om even straf uit de hoek te komen als met zijn verbluffende debuut Buried. Maar hij heeft het tenminste geprobeerd.



--FR-- Je vois dans ma boule de cristal que, tout de suite après la projection de Red lights, vous allez envoyer un mail furieux à la rédaction pour vous plaindre qu’un film avec une fin si bizarre, tirée par les cheveux et privée de sens ne mérite pas deux étoiles. Je ne peux pas vous donner tout à fait tort. Non seulement le revirement final est douteux mais en cours de route, le scénario ne tient pas debout et certaines scènes et dialogues sont involontairement drôles. Sigourney « Ripley » Weaver et Cillian « Scarecrow » Murphy incarnent deux scientifiques qui font usage de toute leur énergie et toutes leurs connaissances pour démasquer les nombreux charlatans qui prétendent disposer de pouvoirs paranormaux. Ils ont une bonne demi-heure pour exposer leur scepticisme et leur rationalisme et ils font ça très bien. Mais ensuite, c’est Robert De Niro qui entre en scène en voyant extralucide capable de soumettre les gens à ses quatre volontés. Ils auraient mieux fait de ne pas le prendre comme ennemi numéro 1. Les événements sinistres, apparemment surnaturels se succèdent. Ont-ils trouvé plus fort qu’eux ? Red Lights flirte avec le ridicule, mais la plupart du temps, j’ai apprécié l’ambiance étrange. Le réalisateur et scénariste Rodrigo Cortés ne réussit pas à égaler le coup d’éclat de Buried, son premier film bluffant. Mais au moins, il a essayé.

Red Lights ●●
US, 2012, dir.: Rodrigo Cortés, act.: Robert De Niro, Sigourney Weaver, Cillian Murphy, 120 min.